Das ist so viel größer als wir.

这件事远超我们的能力所及。

Ich spüre Hunger, einen größeren als nur vom Magen.

我饿了，比饿肚子更强烈地感到饥饿。

Ist Ihre Frau größer als ich?

你的妻子比我高吗？

Die Sonne ist grob hundert Mal größer als die Erde.

太阳约有一百个地球那。

So sind ihre Soldatinnen etwa hundertmal größer als ihre Arbeiterinnen.

它们的士兵蚁比工蚁约一百倍。

Nach drei Monaten sind die Sesampflanzen größer als ein Mensch.

三个月后，芝麻已经长得跟人一样高了。

Köln ist viel größer als Bonn. Wir fahren mit der U-Bahn.

比波恩的多。我们坐地铁过去。

Und selbst die größten Strangelets sind nicht größer als eine Rakete.

即使是最的奇异滴也比火箭不了多少。

Es ist bedeutend größer als das Zeltbesteck anderer Armeen dieser Zeit.

它明显比当时其他军队的帐篷餐。

Oh, das ist viel größer als das, was wir vorgestellt haben.

哦，这比我们需的得多。

Heute ist das Weiße Haus viel größer als ursprünglich.

如今，白宫的面积比原来了许多。

Damit sind die Änderungen von der Bundeswehr aber größer als von der Wehrmacht.

这意味着联邦国防军所做的改变比德国国防军所做的改变。

Der ist super schick, größer als normale Autos und sie sitzt etwas höher darin.

这辆SUV超级时髦，比普通汽车，而且她坐得更高。

Wir werden bald sehr groß, Otto … größer als jede andere Zeitung in der Stadt.

我们不久后就会壮，奥托...过每个在城市中的其他报社。

Ehe der fertig ist, ist Paps alt und nur noch ein Kopf größer als Lucky.

等妈妈织好毛衣，爸爸都老的跟小白一样高了。

Sein Streckennetz umfasste über 40,000 Kilometer, und war damit größer als das des Römischen Reiches.

它的路线网覆盖四万多公里，比罗马帝国的路线网还。

Dann die Chance ist dann immer noch größer, als wenn ihr die Aufgabe einfach freilasst.

得分几率仍然比完全跳过这道题目。

Durch den ständigen Überlebenskampf waren ihre Gehirne vielleicht sogar größer als die der modernen Menschen heute.

由于不断为生存而斗争，他们的脑可能比今天的现代人的脑还。

Manche sind größer als andere, wir rechnen deshalb mit durchschnittlich drei Atombomben für die Zerstörung einer Stadt.

有的城市比其他城市，因此我们估计平均需三枚核弹来摧毁一座城市。

Er war größer als die anderen Schlangen und hatte eine Krone, die mit leuchtenden Edelsteinen besetzt war.

他的身躯比其他蛇都，头上还戴着一个镶嵌着闪亮的宝石的王冠。